Ausschreibung zum Referendum:
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 20. August 2025 folgenden Beschluss gefasst:
Werkleitungs- und Strassenbau Lowal - Projektgenehmigung und Genehmigung Verpflichtungskredit sowie Auftragserteilung Etappe 1 (Nord)
Beschluss (einstimmig)
a) Der Gemeinderat genehmigt das vorliegende Projekt Werkleitungs- und Strassenbau Lowal / Etappe 1 (Nord) (2025/2026).
b) Für das Projekt Werkleitungs- und Strassenbau Lowal / Etappe 1 (Nord) wird ein Verpflichtungskredit in Höhe von CHF 730'000.00 inkl. MwSt. genehmigt.
c) Der Gemeinderat erteilt folgende Aufträge:
• Baumeister-, Pflästerungs- und Belagsarbeiten an die Käppeli Bau AG, Sargans, in Höhe von
CHF 437'269.40 inkl. MwSt. (Gemeindeanteil)
• Lieferung von Rohrmaterialien und Armaturen an die Schmidt’s Handels AG, Eschen, in Höhe von
CHF 23'383.60 inkl. MwSt.
• Ausführung der Strassenbeleuchtung an die Liechtensteinischen Kraftwerke AG, Schaan, in Höhe von
CHF 23’316.05 inkl. MwSt.
• Bauleitungsarbeiten an das Ingenieurbüro Frommelt AG, Balzers, in Höhe von CHF 52'000.00 inkl. MwSt. (Gemeindeanteil)
d) Der Gemeinderatsbeschluss wird sofort, das heisst am 21. August 2025, amtlich kundgemacht und zum Referendum ausgeschrieben.